|  Accueil   |  Collection-musée  |  Registre  |  Belgicana  |  Services 4R  |  Manufacture  |  Dépôt-dons |  > English

'4R' - Restauration, Rénovation, Réflexion, et Recyclage  

BELMAL est le concepteur du principe '4R' qui tient pour Restauration, Rénovation, Recyclage, et Réflexion.  

Dans notre vision la restauration signifie le rafraîchissement ou la remise en état d'une manière correspondante à l'origine, l'âge, et la destinée d'une malle, tout en conservant son charme ancien, son vécu, ses voyages. Il suffit parfois de peu de choses pour rendre à une malle son éclat et sa fonctionnalité. D'autres fois une intervention plus importante peut s'avérer nécessaire. C'est dans la restauration que résident l'art, la maîtrise, le savoir du restaurateur.

La rénovation est la transformation en une allure neuve, rénovée, en utilisant des matériaux actuels, par exemple lorsqu'il faut remplacer les anciens matériaux qui ne sont plus fabriqués. Malheureusement et trop souvent l'on constate que dans les yeux de certains "restaurateurs" ou autres personnes ou professionnels, la restauration ou rénovation consiste purement et simplement à dégarnir une malle, à lui ôter tissus, toiles, et autres éléments, pour ensuite poncer le bois, le cirer, ou le vernir. Sans plus. Ou en y ajoutant un capitonnage intérieur "au goût du jour". De ce genre d'opérations on en trouve même des ouvrages et manuels, tant en français qu'en anglais. Ce que l'on obtient dans de tels cas ce n'est pas une malle, mais un coffre, une caisse, un vétuste bahut -- cela n'est donc pas de la restauration ni rénovation véritable d'une malle, c'est du recyclage.

Ce qu'il faut c'est de la réflexion, le paisible processus de réfléchir quant à un "cas tangent", celui qui peut faire l'objet soit d'une restauration, soit d'une rénovation, ou éventuellement d'un recyclage. Décider peut prendre du temps. 

Le recyclage fait partie de la philosophie 4R de BELMAL. Il ne s'agit pas du simple fait de démantibuler une malle, de réemployer des pièces, et de traiter en déchets ce qui reste. Dans sa vision "New Life Cycle", deuxième voire troisième vie de la malle, BELMAL suggère qu'une malle en (très) mauvais état soit récupérée, bon gré mal gré, pour ensuite être utilisée comme meuble décoratif ou fonctionnel, donc en lieu et place de l'achat d'un objet neuf qui offrirait telle fonctionnalité. Pensons à l'environnement, la récupération-modification d'un objet ancien s'en justifie d'autant plus.  

     |   Accueil  |